Dollar Bahu
by
Sudha
Murty
Penguin Books India , 2007,
142 pp, Rs. 175/-
My
reading of Sudha Murty was intermittent.
It all changed when a friend ‘flipkart’ed a copy of her latest book,
‘The Day I Stopped Drinking Milk’. I
ordered all her available books and read them, but will summarize only three
novels. This is the first one.
Shamanna, a teacher, and
Gouramma, a home maker, are a middle class and middle aged couple. They are blessed with two sons, Chandru, an
engineer with a private firm, and Girish, a clerk in a bank, and a daughter,
Surabhi. Shamanna believes in values,
but Gouramma is after riches.
Chandru goes to Dharwad
on a project and meets Vinuta (Vinu for short) in whose house he stays as a
paying guest. She is an orphan, looked
after by a well-meaning distant relative, a student, a singer, and versatile in
domestic chores. For Chandru, it is love
at first sight, but his main sight is on bigger things, like making it big in
the U.S.A. He doesn’t tell her of his feelings for her,
even when he’s recalled to Bangalore only to be
sent on a project to the U.S.A.
Chandru lives his ‘Dollar
Dreams’, and enjoys the material comforts that the U.S. offers, but realises the need
to have a family after a while. So he
writes to Vinu to ask whether she’s interested in him.
Fate has something else
in store- in the interregnum, the relative of Vinu’s in whose care she lived in
Dharwad, passes away, forcing her to shift to Banglore. It is an emotional moment for her to leave
the home in which she grew up, but it is heartening that she’s not disposing it
off.
In Bangalore , Vinu works in the same school as
Shamanna, and bumps into Girish one day.
He develops a liking for the girl and expresses it to his father who is
also in favour of the alliance.
Meanwhile, Chandru’s ‘love letter’ returns to him undelivered (there’s
no one residing in that home, right?) and with its return ends Chandru’s love
for Vinu.
Chandru’s visit to the U.S.
enable them to have a first floor in their modest home. But that does not deter Gouramma from hoping
for a ‘status’ compliance from the bride.
Since Chandru does not
plan to return till he gets a green card, he doesn’t mind his younger brother
getting married earlier.
Though Gouramma insists
that bride’s side approach them first, Shamanna arranges it; Vinuta has no
great hopes either, so she’s willing to marry a clerk. The moment Vinu and Girish see each other,
they are willing to marry each other but Gouramma throws in a spanner – of a
grand wedding – and even suggests the disposing of the house at Dharwad. Shamanna comes in the way, and lets the boy
and the girl decide.
Girish, who has taken on
the complexion and attitude of his father(read: not so good looking but
extremely good- natured), agrees to a simple marriage but warns Vinu that her
mother, though affectionate, can act tough at times.
The wedding photos make
Chandru uneasy and jealous, but, in due course, he digests the fact.
Gouramma likes her daughter-in-law,
until her elder son returns, that is.
The concern of Gouramma and Surabhi over the gifts that Chandru brings
on his return is well-presented.
Suddenly, rich parents of
eligible girls take notice of Gouramma. A shrewd property developer, Krishnappa,
impresses Gouramma with a lavish display of gold, silver and diamonds at their
farm house. This blurs Gouramma from the
reality that Jamuna, Krishnappa’s daughter, was rejected by better looking and
well settled grooms because of her plain looks (whether looks alone matter is a
totally different issue – it is not relevant to the plot right now). The girl sure this alliance is not lost by
being extremely amiable with Surabhi.
Gouramma is very much in favour of this alliance. Chandru’s rendezvous with Jamuna is more like
a business negotiation.
Once the alliance is
finalised, Vinu is relegated to the background, only meant to take care of the
household, while Gouramma and Surabhi are all over the place. Chandru remembers Vinu’s favourite colour and
buys her an aquamarine saree with a pink border costing a huge sum, despite his
mother’s antagonism to it.
The mother-in-law gives
up two of her gold bangles to give an expensive present to her ‘Dollar Bahu’,
Jamuna. This is the beginning of the differentiation that Vinu is set to
undergo.
During the wedding,
Girish and Vinu work hard, while Gouramma handles money. When Chandru leaves for the U.S., the elder
daughter-in-law makes an excuse and goes back to her parents’ place and turned
up only to intimate the news of her departure to the Land of Opportunity.
Vinuta subsequently
becomes a forced listener to all the lavish praise of her mother-in-law for
Jamuna, which hurts her. Girish takes it lightly, so she gets hurt further.
The dual standards of
Gouramma while being on the hunt for a boy for Surabhi(if the boy were the only
son, the in-laws would stay permanently with them, and therefor,e the boy was undesirable)
and those of Surabhi herself(she can pass time with some neighbourhood boy, but
she can marry only a rich boy) are well described. The efforts of Girish and
Vinuta in preventing Surabhi from getting married to an a boy having a live- in
girlfriend are not appreciated by the mother- daughter duo. On top of it,
Gouramma and Surabhi took out their anger on Vinu – she is blamed as the one
creating a ruckus in the family.
The date of Surabhi’s
wedding is fixed to suit the timing of Jamuna’s convenience. Alas, poor Vinuta is packed off to Dharwad
for her confinement, all because Chandru’s contribution to the wedding was
higher.
Jamuna lavishes Surabhi
with a lot of sarees at the latter's wedding, which Vinu is unable to. In
addition, Vinuta’s services to her mother-in-law in a case of suspected cancer
are quickly forgotten because the lump is benign!
By the time Jamuna is
expecting a child, Vinu is only expected to take instructions and no longer
recognised as a human.
The prayers of the
mother-in-law for the safe delivery of Jamuna hurt Vinu further. Nothing was
done by Gouramma when she was in the family way!
Gouramma is very excited
to be in the U.S.
for Jamuna’s delivery. She makes some
friends of the friends of Chandru and her conversations with them on their
experiences open her mind to progressive thinking. A baby girl is born, and pampered by her
grandma,who slowly realises that the 'Dollar Bahu' is only a pretender and had
no genuine concern for her. The fact
that the sarees presented to Surabhi for her wedding were used sarees comes as
a shock to Gouramma; the last straw on the camel’s back comes when Gouramma
overhears her ‘Dollar Bahu’ tell her friends that by bringing in the
mother-in-law, she got a cheap baby sitter who took good care of her
daughter. She also makes a reference to
the fact that the loving Vinu is looked down upon.
By the time Gouramma is
back in India ,
she realises that Vinu, Girish and their son had gone to Dharwad. Vinu’s health had deteriorated because of the
double standards, so the understanding father-in-law had advised them to take a
transfer.
The story of a betrothed
groom who dumps his bride to get married to an American Indian, of the
Bangalore doctor who double-charges Chandru since he is from the U.S. and of
others who survived the difficulties in U.S. to become successful are
interwoven with the main plot. ‘Dollar
Bahu’ or not, it is very common to find mothers-in-law showing favouritism
towards a richer daughter-in-law or towards a daughter vis-à-vis a
daughter-in-law.
The characterization in India is in Bangalore and Dharwad, but readers can easily
relate to them. I enjoyed reading the
book.
* * * * * * *
*
10 comments:
Quite interesting. Her novels depict a realistic picture of present trend.
Hari
yes we identify with the characters!
Very nicely explained the whole book now no need to read that book.....
oh no, chinnu, u'll enjoy it!
very good narration...ur style of describing things is very similar to that of Sudha murty...keep rocking...
what a compliment, thanx, i find her writings very touching!
An Awesome book ,that I recommend for all youngsters. Wow!
thanks Anirudh Mallya!
It's interesting and easy to read
Thank you, your summary, led me to add a good book to my wishlist and at last i could read it!
Post a Comment